I've actually been working on this. Dutch, unfortunately, but here you go: http://lucb1e.com/rp/js/en%20dan%20nu%20in%20het%20Nederland...

Quick translation of the text on the page:

Title: And now in plain Dutch

Intro paragraph: Contracts are always written in a very cryptic manner. So what do they say in short, plain old Dutch?

Status of the project: beta. I've "translated" 2 out of 38 paragraphs from one contract I've received, and that was a lot of work already. Those paragraphs work fine now, but it still needs a lot more work.