Author here. Actually a parser combinator library is used for the parsing. As you mention, I think there should be some interesting things inside for people with any experience in C.