Pretty sure you weren't under any obligation to remove the review, so long as it was honest, but you should have offered to at least trade the deletion for a copy of your X-rays.
Also, offering to trade for removing the review is extortion.
And yes, both reviews (mine and hers) were legit. Mine dealt with a true account of incompetence and hers dealt with a groupon or something that was not honored.