Nope, you don't need to purchase CitusDB.

We open sourced cstore_fdw with the Apache license. You can just build and load the extension, and start using it with your PostgreSQL 9.3+ database.

If you later need to scale out your PostgreSQL cluster, just please let us know. :)