When, not if: how do San Franciscans live with the threat of the next quake? | Hacker News Reader