Well in joshbert's defense the original phrasing already says "single, female, non-technical founder with no team" which would make this interpretation slightly redundant, so I can understand why he read it that way.
The slides say she got a team...?
A solo founder can have a team (of non-founders), as the founder in this article does.