> Before the wild speculations beginn, the service will be recovered and we pay the losses out of our own pockets.[0]
From the forums it looks like they lost funds again in May 2013 due to the RoR code execution bug (CVE-2013-0156):
> After investigating the security breach we have to come to the conclusion that the attacker has been able to get root access to the systems.
By the sounds of things they've been insolvent for over a year after both breaches and at this time just happened to get more withdraws than deposits.
Terrifyingly in January, they "cleaned up" the server and kept on using it afterwards[2].
[0]: https://bitcointalk.org/index.php?topic=135919.msg1448056#ms...
[1]: https://bitcointalk.org/index.php?topic=49383.msg2102708#msg...
[2]: https://bitcointalk.org/index.php?topic=135919.msg1448204#ms...