A psychiatrist cannot differentiate between "any regular person" and "significant degree of sociopathic behavior"?
No they can't. Psychiatric opinions are too mailable. It's not an easy assessment like diagnosing someone else's professional qualifications in a field unrelated to yours using a 2nd hand anecdote posted on the Internet. Now there's an analysis you can take to the bank.