Average American can no longer afford “average-priced” new car or truck | Hacker News Reader