Umm yes you are. The genocidal violence was not a one sided affair. Numerous sources say that it was instigated by the Muslim League to further their case for a separate nation.
In any case, the 15 odd percent Muslims in India are proof enough that the word genocidal is not appropriate here.