The BoE document linked in the text:
http://www.bankofengland.co.uk/publications/Documents/quarte... ("Money creation in the modern economy")
Donning my tinfoil hat for a moment, I can only conclude that this is made on purpose so that the vast majority of the public can be manipulated with all the crap we see on TV.