The lack of emacs keybinds is because they don't use standard Cocoa controls; unfortunately it's endemic to the entire Office suite on Mac.