You can go to almost any country as a tourist and apply for jobs. Just don't mention this in your visa application or they will refuse your visa.
Once you have an employer willing to sponsor your H1-B / visa / work permit, you can go through the immigration process and move with your family.