Again, try substituting "early investor and trusted advisor of" the founder for "wife of" the founder. Such people play important roles in startups all the time. It's not a matter of "entitlements", startups regularly accept help, and deep involvement from, interested associates of their founders and executives. In some suitably-informal workplaces, any employee could invite a trusted friend in for meetings, offer guest access to internal systems, and then take definitive action on any recommendations received - no employment-relationship or contract or exchange-of-consideration required.
It's not the government. It's not the military. Organizations aren't all titles and reporting-diagrams, and especially not in small/private/fast-moving/crisis-handling enterprises.