OP here - this post is almost a year old and I don't know why it got pushed to HN again. It's taken a year :) but I think I've come to finally understand Ember... and I very much like it.