You're totally right. I just adjusted the post to convert the times to UTC.