umm - I would recommend a cheap hosted git account on something like RepositoryHosting/XP-Dev . It's definitely not worth managing the VPS git repos yourselves.
Really it's just inertia. We were using git before repositoryhosting, github, etc. were around - and what we have works fine, is backed up, etc. Changing it isn't worth the pain involved.