Do:
sudo ufw allow proto tcp from any to any port 22
sudo ufw enable
Then you can just edit /etc/ssh/sshd_config the same as you would on OpenBSD.