The principles of computer vision are not too difficult to grok, requiring only knowledge of geometry and basic linear algebra. Two popular (dated, but still relevant) introductory texts are referenced to below [1] [2]. However, papers describing techniques that work in practice are often dense reads involving concepts from signal processing, control theory, and probability (e.g., [3]).
I personally enjoy learning about simple techniques that are also very effective in practice (e.g. Viola-Jones detection [4], SIFT points [5], RANSAC [6]), and I hope that simplecv.org might go over these in detail too.
[1]: http://www.robots.ox.ac.uk:5000/~vgg/hzbook/
[2]: http://dl.acm.org/citation.cfm?id=551277
[3]: http://robots.stanford.edu/papers/montemerlo.fastslam-tr.pdf
[4]: http://en.wikipedia.org/wiki/Viola%E2%80%93Jones_object_dete...
[5]: http://en.wikipedia.org/wiki/Scale-invariant_feature_transfo...