It's disingenuous to suggest that Brown had no actual intent to harm law enforcement agents while leaving out the fact that the indictment starts by establishing a pattern over multiple weeks of Brown making direct threats to them on Twitter, including threats of violence. The threats aren't (as I understand it) unlawful either, but the combination of threats and any actions in furtherance of them can be.