If this theory is true, presumably Karpeles would not have done this after the 2011 hack, because that would be insurance fraud (falsely obtaining insurance on the theft of coins that have already been stolen). It's possible that it would have been more difficult at that point because of Bitcoin being less mature.