An answer this very smart person drew was that there's not sufficient data to back statements about legibility
http://alexpoole.info/blog/which-are-more-legible-serif-or-s...
That said, I as a news designer I believe there to be conventional reasons for using, for example, sans serifs for headlines and serifs for large blocks of body text.