Because the majority of BTC owners at the moment are speculators without technical savvy to create their own wallets. Storing BTC on these free online wallets is easier and humans will usually take the easier path.