It didn't scale well at all actually, several "ddos" problems were more likely just the exchange crumbling under its own weight, particularly around the november gold rush period.
That's not what he's saying. He's saying that it didn't scale well because Karpeles didn't know how to program, not that PHP didn't lend itself to said scaling.