The article isn't saying to write things in another language as canonical, it's just saying put the language in the URL so later you can add other languages without breaking the URL.

I think that is what you are advocating in part of your response.