According to my fast and very plausibly flawed analysis of Powerball odds, I think the average winning should be about $300, using the gracious assumption that all Powerball jackpots are $600,000,000 (the largest Powerball jackpot ever was $590,000,000).
http://www.powerball.com/powerball/pb_prizes.asp