Its not about mentioning them, its the blatant misspelling of their names "Einstien", "Hawkins" or "Feynmann" (http://www.google.com/search?q=Einstien,+Hawkins+or+Feynmann)

EDIT: Feynman is spelled Feinman in Russian texts which andreyf maybe familiar with :)