He's using (or at least loading) the DPS.js library: https://github.com/corbanbrook/dsp.js/