Why is a circle for cropping so controversial? Do some people have square heads?
Maybe you could use face detection to get the right crop center but even then there will be a lot of errors and waisted cards.
Most people have a valid ID picture so it's easiest to use that one.