Thanks for sharing. Curious: at the time of conversion, why not run everything through bcrypt, rather than keeping a dual system? (This way, the old passwords get validated with ->SHA1->digest->bcrypt, and the new passwords get validated with ->bcrypt, but either way everything in the system is bcrypted.)
My guess is that it was a CPU cost decision but I'm curious anyway.