Yes, the difference is between Joe User who just wants to read the news in his RSS reader rather than in a browser window, and Jane Website who takes the content and republishes it to her own users with her own ads pasted over the top. I don't see how the latter case is any different from someone including GPL code in their own proprietary product. You might as well say if they didn't want the source code out there, why did they publish it...?