Actual threats, stalking, and intimidation do exist. The problem here isn't that threats don't happen, it's that anyone with half a brain can see that this conversation wasn't a serious threat.