Yes, I found those checkboxes. However, I can see two use-cases:
1. Adding issues: I want to see everything
2. Triaging: I only want to see labels with issues
Thus, most of the time I want only those with issues, or all of them.