The readiness to respond was quite amazing though, yes -- but it was Georgian army who started the storm of Tshinval, not expecting the Russian one to appear any soon through a mountain tunnel (or appear at all, actually).
There have been trainings just before that, that's correct; and there have been provocations from both sides of the conflict (Ossetian and Georgian).