Regardless, it's just a caching layer, and requests are passed through to the API in that case.
Reply on news.ycombinator.com