In France, since the Albertville olympic games (1992), the local ski venues are much more accessible (thanks to tunnels), and you still can use the bobsleigh track.
So it really depends if the infrastructures were thought only for the olympic games or with a broader view.