Follow-up on "Linux server monitoring tools" | Hacker News Reader