Regarding password generation, if you're using OS X you can use Alfred with a workflow to generate a password.