> "Correlation does not imply causation" is a neutral phrase.
In scientific context it is neutral. In political context it absolutely isn't.
For example, it's also the (ridiculous) argument used to argue that smoking doesn't cause cancer, or that you can't prove whether smoking causes cancer or whether cancer and smoking have a hidden shared cause. This became a fairly large debate in the 90s, even though the science is pretty one sided. If a scientific discussion can be derailed by arguments that are technically valid, that's a political problem.
In the case of global warming scientists can still disagree among themselves (as good scientists should), but from a political perspective there's consensus science has been settled 30 or so years ago. It's real, it's caused by us and now action has to be taken. Truisms like "Correlation does not imply causation" in a political context just impede the political change we need.