Easily creating charts in Jekyll | Hacker News Reader