Minimal and/or extensible languages like Forth, Lisp and Smalltalk are naturally fit for tomfoolery like this.

Although programming languages that are heavily inspired by natural language, like Perl[1] and more extremely COBOL and HyperTalk, are also apt at doing this for obvious reasons.

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Black_Perl

Black Perl produced no output, however.