>would probably have ended up homeless or dead if some family members...navigate the system on his behalf.

This is what I've observed as well. Part of the reason I feel like I have to move out of the US as soon as I possibly can is that I have no blood relations to take care of me if I become fully disabled again. It's absolutely terrifying.