I, too, see stories on HN that are passing on information that I was already aware of. Instead of commenting on their obviousness, though, I just move on to the next story and let those who did not previously know enjoy their new found knowledge. I don't presume myself their better because I happened to be aware of it first.
Also, relevant XKCD: