> Most legitimate Websites will not use hidden or obfuscated JavaScript, and few will redirect users without authorization, he explained.
Those make sense as example heuristics for detecting malware-serving sites. What part doesn't make sense? I don't know of legitimate websites that obfuscate their JS. (Minification doesn't count.) Presumably they've found malware websites in the wild that obfuscate.
Redirecting users in a jarring way is something malware sites actually do. Like going to example.com and it immediately redirects you to adsfa8sdjfa9sd8jfasd.com. The security guy isn't saying redirects are categorically bad, just that it's another heuristic that raises the chance you're currently viewing a malicious site.