Debian.org's server seems to be having trouble. This is getting traffic from both HN and /r/linux.

Cache: http://bugs.debian.org.nyud.net/cgi-bin/bugreport.cgi?msg=35...