One of the best things weve done to help with the water cooler problem was to have a group im chat (hipchat). we try to avoid private im whenever possible. This means that not only is it easy to see what others are talking about, you can read it over after.the fact if youre busy.