Increase or decrease volume by small increments: alt + shift + volume up / volume down or brightness up / brightness down. Also Alfred and Shortcat app.