"But why is vi brought up whenever Emacs is discussed?"

Because emacs users and vim users are disjoint, despite having almost everything else in common!