Have they actually done that to any customer?

That's a pretty novel interpretation of the GPL, and I doubt that it would hold up in court. Reading through the GPLv2 I can't see anything in there that even suggests Red Hat would be within their rights to do that.