Hey there do you know any open source tools that come close to what you are doing with in-browser editing? There must be something on GitHub that makes it so you can easily style elements on a page and absorb the CSS you added.